See Absinth on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "absint"
},
{
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "abszint"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":bor",
"3": "fr:absinthe"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fr",
"3": "absinthe"
},
"expansion": "Borrowed from French absinthe",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French absinthe.",
"forms": [
{
"form": "Absinthes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Absinths",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Absinthe",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Absinth",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absinthe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Absinthes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Absinths",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Absinthe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Absinth",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absinthe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absinthen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Absinth",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absinthe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"expansion": "Absinth m (strong, genitive Absinthes or Absinths, plural Absinthe)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 24 23 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 22 21 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
128,
135
],
[
432,
439
]
],
"ref": "1922, Stefan Zweig, “Paul Verlaines Leben”, in Über Schriftsteller:",
"text": "Verlaine, der Schwache, sich selbst immer Nachgebende, kann bei keinem Kaffeehaus, keinem Schank vorbei, ohne nicht rasch einen Absinth, einen Branntwein, einen Curaçao zur Anfeuerung zu nehmen, und die Trunkenheit treibt dann aus dem nervösen zarten Menschen eine sprunghaft böse Brutalität heraus. Er wird dann plötzlich zänkisch, prügelt seine Freunde, wie Gottfried Keller in seinen Berliner Jahren, und allmählich schwemmt der Absinth in stiller beharrlicher Arbeit alles Sanfte, Zarte aus dem schwachen Menschen heraus und entfremdet ihn sich selbst.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
97
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
84,
92
]
],
"english": "I buy records, clothes and a bunch of bullshit / Philosophize at the bar and guzzle Absinthe",
"ref": "2003, “Gustav Gans”, in Blast Action Heroes, performed by Beginner:",
"text": "Ich kaufe Platten, Klamotten und'n Haufen Schwachsinn / Philosophier an der Bar und saufe Absinth",
"translation": "I buy records, clothes and a bunch of bullshit / Philosophize at the bar and guzzle Absinthe",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"absinth (liquor)"
],
"id": "en-Absinth-de-noun-qpCrbGAV",
"links": [
[
"absinth",
"absinth"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/apˈzɪnt/"
},
{
"rhymes": "-ɪnt"
},
{
"audio": "De-Absinth.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Absinth.ogg/De-Absinth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/De-Absinth.ogg"
}
],
"word": "Absinth"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "fr",
"3": "absinthe"
},
"expansion": "Borrowed from French absinthe",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French absinthe.",
"forms": [
{
"form": "Absinthen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Absinthe",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "Absinthen"
},
"expansion": "Absinth m (plural Absinthen)",
"name": "lb-noun"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 47 3",
"kind": "other",
"name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"absinth (liquor)"
],
"id": "en-Absinth-lb-noun-qpCrbGAV",
"links": [
[
"absinth",
"absinth"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective) absinth (liquor)"
],
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "49 47 3",
"kind": "other",
"name": "Luxembourgish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"glass of absinth"
],
"id": "en-Absinth-lb-noun-6IklbDod",
"raw_glosses": [
"(countable) glass of absinth"
],
"tags": [
"countable",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"wormwood"
],
"id": "en-Absinth-lb-noun--eBgmcYl",
"links": [
[
"wormwood",
"wormwood"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective) wormwood"
],
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
}
],
"word": "Absinth"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in Luxembourgish entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "absint"
},
{
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "abszint"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": ":bor",
"3": "fr:absinthe"
},
"expansion": "",
"name": "etymon"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "fr",
"3": "absinthe"
},
"expansion": "Borrowed from French absinthe",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French absinthe.",
"forms": [
{
"form": "Absinthes",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Absinths",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Absinthe",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Absinth",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absinthe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Absinthes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Absinths",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Absinthe",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Absinth",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absinthe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absinthen",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Absinth",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Absinthe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"expansion": "Absinth m (strong, genitive Absinthes or Absinths, plural Absinthe)",
"name": "de-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,(e)s"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms borrowed from French",
"German terms derived from Ancient Greek",
"German terms derived from French",
"German terms derived from Latin",
"German terms with quotations",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of German quotations",
"Rhymes:German/ɪnt",
"Rhymes:German/ɪnt/2 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
128,
135
],
[
432,
439
]
],
"ref": "1922, Stefan Zweig, “Paul Verlaines Leben”, in Über Schriftsteller:",
"text": "Verlaine, der Schwache, sich selbst immer Nachgebende, kann bei keinem Kaffeehaus, keinem Schank vorbei, ohne nicht rasch einen Absinth, einen Branntwein, einen Curaçao zur Anfeuerung zu nehmen, und die Trunkenheit treibt dann aus dem nervösen zarten Menschen eine sprunghaft böse Brutalität heraus. Er wird dann plötzlich zänkisch, prügelt seine Freunde, wie Gottfried Keller in seinen Berliner Jahren, und allmählich schwemmt der Absinth in stiller beharrlicher Arbeit alles Sanfte, Zarte aus dem schwachen Menschen heraus und entfremdet ihn sich selbst.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
90,
97
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
84,
92
]
],
"english": "I buy records, clothes and a bunch of bullshit / Philosophize at the bar and guzzle Absinthe",
"ref": "2003, “Gustav Gans”, in Blast Action Heroes, performed by Beginner:",
"text": "Ich kaufe Platten, Klamotten und'n Haufen Schwachsinn / Philosophier an der Bar und saufe Absinth",
"translation": "I buy records, clothes and a bunch of bullshit / Philosophize at the bar and guzzle Absinthe",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"absinth (liquor)"
],
"links": [
[
"absinth",
"absinth"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/apˈzɪnt/"
},
{
"rhymes": "-ɪnt"
},
{
"audio": "De-Absinth.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/De-Absinth.ogg/De-Absinth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0c/De-Absinth.ogg"
}
],
"word": "Absinth"
}
{
"categories": [
"Luxembourgish entries with incorrect language header",
"Luxembourgish lemmas",
"Luxembourgish masculine nouns",
"Luxembourgish nouns",
"Luxembourgish terms borrowed from French",
"Luxembourgish terms derived from French",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for pronunciation in Luxembourgish entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lb",
"2": "fr",
"3": "absinthe"
},
"expansion": "Borrowed from French absinthe",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French absinthe.",
"forms": [
{
"form": "Absinthen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Absinthe",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "Absinthen"
},
"expansion": "Absinth m (plural Absinthen)",
"name": "lb-noun"
}
],
"lang": "Luxembourgish",
"lang_code": "lb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Luxembourgish collective nouns"
],
"glosses": [
"absinth (liquor)"
],
"links": [
[
"absinth",
"absinth"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective) absinth (liquor)"
],
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Luxembourgish countable nouns"
],
"glosses": [
"glass of absinth"
],
"raw_glosses": [
"(countable) glass of absinth"
],
"tags": [
"countable",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Luxembourgish collective nouns"
],
"glosses": [
"wormwood"
],
"links": [
[
"wormwood",
"wormwood"
]
],
"raw_glosses": [
"(collective) wormwood"
],
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
}
],
"word": "Absinth"
}
Download raw JSONL data for Absinth meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.